Quand on a demandé à Dany Laferrière quelques notes biographiques et trois mots pour se décrire, il nous a répondu : « J'aime lire, écrire et observer. Tout le reste n'est qu'anecdotique » et « Mes trois mots : PPP. Persévérance, paresse, patience. Paresse et patience se confondent parfois. L'idéal serait de persévérer dans la paresse, mais je n'ai pas cette patience. » On le reconnaît bien là !

Ajoutons tout de même qu’il est né à Port-au-Prince et a passé son enfance avec sa grand-mère, à Petit-Goâve. Il quitte Haïti pour Montréal en 1976, à la suite de l’assassinat de son ami Gasner Raymond. C’est ici qu’il publie son premier roman : Comment faire l'amour avec un nègre sans se fatiguer. Le succès est au rendez-vous et le livre sera porté au grand écran en 1989. Neuf autres romans suivent pour former ce que Dany appelle son autobiographie américaine ; elle raconte l’enfance en Haïti, l’arrivée à Montréal, les années passées à New York ou Miami et le retour à Montréal.

De l’un de ses romans, Le Goût des jeunes filles, il a fait le scénario d’un film et Comment conquérir l'Amérique en une nuit, sa première réalisation a été primé au Festival des films du monde de 2004.

On peut lire les chroniques de Dany Laferrière dans l’édition dominicale du quotidien La Presse.